一時休業のご案内

4月7日の政府の緊急事態宣言を踏まえ、栂池高原スキー場の営業が本日4月8日をもって急遽終了となりました。この冬ご利用いただいた皆様ありがとうございました。
シャンツェではしばらくの間宿泊の営業をお休みさせていただくことにいたしました。
何より感染しない、感染させないことを最優先に考えた上での判断です。
この機会をホテルをよくするための充電期間ととらえいろいろと見直していこうと思っています。今は誰もが大変な時、頑張っている大勢の方々のように私共もここに居ながら出来る限りのことをして収束を待ちます。
自粛が続いて大変な時ではありますが、少しでも早く平穏な日常が戻り旅行が楽しめる環境になることを祈ります。再開の時期は状況に応じて改めてお知らせいたします。どうぞよろしくお願いいたします。

DSCF4517.JPG